Datenschutzerklärung Stand: Februar 2026 1. Verantwortlicher Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz- Grundverordnung (DSGVO) ist: BUTTERFLY-BAWUE Frederick Harlos Gutenbergstr. 7 72636 Frickenhausen Deutschland Telefon: +49 7022 / 949 727 E-Mail: info@butterfly-bawue.de 2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften der Datenschutz- Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie des Telekommunikation-Telemedien- Datenschutz-Gesetzes (TTDSG). Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. 3. Hosting Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet: IONOS SE Elgendorfer Straße 57 56410 Montabaur Deutschland Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. 4. Server-Logfiles Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hostinganbieter automatisch folgende Daten erfasst: IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert gespeichert) Datum und Uhrzeit des Zugriffs aufgerufene Seite/Datei Referrer-URL Browsertyp und Version Betriebssystem HTTP-Statuscode Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website bereitzustellen, die Systemsicherheit zu gewährleisten und Missbrauch zu verhindern. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Betrieb der Website) sowie § 25 Abs. 2 TTDSG. Eine Zusammenführung mit anderen Daten erfolgt nicht. 5. IONOS WebAnalytics (anonymisierte Statistik) Im Rahmen des Hostings verwendet IONOS eine interne, datenschutzkonforme Webanalyse. Dabei werden anonymisierte Daten erhoben, insbesondere: Referrer angeforderte Seite Browsertyp Betriebssystem Uhrzeit des Zugriffs Es werden keine Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Nutzerprofile erstellt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. 6. Cookies Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies. Diese sind erforderlich für: sichere Darstellung der Website Speicherung von Cookie-Einstellungen grundlegende Browser-Funktionen Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 TTDSG Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO Eine Analyse des Nutzerverhaltens oder ein Marketing-Tracking findet nicht statt. 7. Social-Media-Verlinkungen Auf unserer Website befinden sich Verlinkungen zu sozialen Netzwerken (z. B. Facebook, Instagram, YouTube). Es handelt sich hierbei ausschließlich um einfache Links. Beim Besuch unserer Website werden keine Daten automatisch an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie auf einen entsprechenden Link klicken, wird eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter hergestellt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. 8. Online-Terminbuchung (Microsoft Bookings) Für die Terminvereinbarung nutzen wir „Microsoft Bookings“, einen Dienst der: Microsoft Ireland Operations Limited One Microsoft Place South County Business Park Leopardstown, Dublin 18 Irland Wenn Sie einen Termin buchen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten an Microsoft übermittelt. Eine Datenübermittlung in Drittländer (z. B. USA) kann nicht ausgeschlossen werden. Microsoft verwendet geeignete Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO (EU- Standardvertragsklauseln). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Terminvereinbarung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (organisatorische Effizienz) Die Nutzung ist freiwillig. 9. Kontaktaufnahme Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vertragliche oder vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. 10. Videoüberwachung in Geschäftsräumen In unseren Geschäftsräumen kann eine Videoüberwachung zum Schutz unseres Eigentums und zur Wahrnehmung des Hausrechts erfolgen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Speicherdauer beträgt maximal 72 Stunden, sofern kein sicherheitsrelevantes Ereignis vorliegt. Hinweisschilder befinden sich im überwachten Bereich. 11. Speicherdauer Wir speichern personenbezogene Daten nur solange: der jeweilige Zweck besteht gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. 6 oder 10 Jahre nach HGB/AO) gelten Verjährungsfristen möglicher Ansprüche laufen Nach Ablauf der Fristen werden die Daten gelöscht oder gesperrt. 12. Ihre Rechte Sie haben das Recht auf: Auskunft (Art. 15 DSGVO) Berichtigung (Art. 16 DSGVO) Löschung (Art. 17 DSGVO) Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) Widerspruch (Art. 21 DSGVO) Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: store-bawue@butterfly.tt 13. Beschwerderecht Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden- Württemberg Königstraße 10a 70173 Stuttgart Deutschland 14. Datensicherheit Wir verwenden eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung sowie geeignete technische und organisatorische Maßnahmen gemäß Art. 32 DSGVO, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation oder unbefugtem Zugriff zu schützen. 15. Aktualität dieser Datenschutzerklärung Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Februar 2026.